(...) En su baile
se rompen las ataduras y se anulan los compromisos,
en su baile amor; felicidad y cumplir con las promesas,
en su baile la originalidad y la existencia,
en su baile la esperanza y el dolor;
en su baile la candidez y la ternura,
en su baile sólo amor,
en su baile la eternidad y la ira
en su baile sin fronteras,
en su baile la danza de las estrellas y los astros.
En su baile desaparecen la niebla y las nubes,
no hay lluvia ni inundaciones,
en su baile amor que no es eterno,
su baile es ira sobre la gente que lo desconoce,
en su baile esperanza de que se despierte algún día
sin ira sobre gente confiada,
en su baile una conciencia viva que le acompaña,
sin un guardia fiable,
en su baile todas las cosas que no podemos describir
de una forma comprensible,
en su baile la felicidad del universo y las estrellas.
Shokry Mohamed
(Extraído de "La bailarina del Templo")